Cada Cual a su Ritmo: Estudio de Caso de una Familia Monoparental de Origen Dominicano Desde el Modelo Sistémico Estructural Familiar
Keywords:
family therapy, cultural diversity, training, single parenthoodAbstract
Trainees conducted the following case study with a single- parent family of Dominican origin. This case study reveals the trainees’ processes and concerns while working with the family.
The problem initially revolved around the members of the sub- subsidiary system and subsequently restructured to include all of the family members. Initially it required a process of staging communication patterns between the subsystems. Secondly, it
was necessary to use non-traditional strategies to differentiate subsystems. Finally, we discuss issues on cultural diversity, training and implications for the clinical work with families in Puerto Rico.
References
Bernal, G., Gómez, K., & Morales-Cruz, J. (2014). Las familias en Puerto Rico: Contexto, cambios, retos y el desarrollo de la terapia de familia. En I. Serrano- García, N. Ortíz, N. Cappas, S. Rodríguez, E. Sáez & V. Toro (Eds.), Familias en Puerto Rico: Contextos, retos y alternativas para la práctica (pp.27-60). Humacao, Puerto Rico: Asociación de Psicología de Puerto Rico.
Duany, J. (2005). La diáspora dominicana en Puerto Rico: Su persistente excusión étnica, racial y genérica. En R. Rosa Soberal (Ed.), La diversidad cultural: Reflexión crítica desde un acercamiento multidisciplinario (pp. 363-392). San Juan, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.
Freeman, J., & Lobovits, D. (1993). The turtle with wings. In S. Friedman (Ed.), The new language of change: Constructive collaboration in psychotherapy (pp.188- 225). New York: Guilford.
García, J., & Toro-Alfonso, J. (1988). La terapia de familia: Un atisbo a los modelos psicoeducativos como alternativa para la intervención con familias puertorriqueñas. Revista Puertorriqueña de Psicología, 5(1), 45-51.
González- Espada, W. J. (2005). Inmigración y multiculturalismo educativo: El caso de los estudiantes dominicanos en las escuelas puertorriqueñas. Revista Iberoamericana de Educación, 36 (12), 1-9.
Inclán, J. (2001). Steps toward a culture and migration dialogue: Developing a framework for therapy with immigrant families. In S. McDaniel., D. Lusterman & C. Philpot (Eds.), Casebook for integrating family therapy: An ecosystemic approach (pp. 229-241).
Washington: American Psychological Association.
Lofquist, D., Lugaila, T., & Feliz, S. (2012). Households and families: 2010. Recuperado de https://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-14.pdf
Markowitz, F. (1994). Family dynamics and teenage immigrant: Creating the self through the parents’ image. Adolescence, 29(113), 151-161.
Maylseless, O., Bartholomew, K., Henderson, A., & Trinke, S. (2004). I was more her mom than she was mine: Role reversal in a community sample. Family Relations, 53(1), 78-86. doi:10.1111/j.1741-3729.2004.00011.x
Minuchin, S., & Fishman, C. (1981). Family therapy techniques. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Minuchin, S., Montalvo, B., Guerney, B., Rosman, B., & Schumer, F. (1967). Families of the slums. New York: Basic Books.
Nichols, M. P. (2007). Family therapy: Concepts and methods (8th Ed.). New York: Allyn & Bacon.
Nina, R. (2009). Fragilidades en el estudio de la familia. En D. Miranda, R. Nina & B. Ortíz (Eds.). Temas de la psicología (191-202). Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueñas.
Nina-Estrella, R. (2014). Diversidad familiar: Un acercamiento a las nuevas construcciones de la familia puertorriqueña. En I. Serrano-García, N. Ortíz, N. Cappas, S. Rodríguez, E. Sáez & V. Toro (Eds.). Familias en Puerto Rico: Contextos, retos y alternativas para la práctica (pp.81-100). Humacao, Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico.
Nixon, E., Greene, S., & Hogan, D. (2012). Negotiating relationships in single-mother households: Perspectives of children and mothers. Family Relations, 61(1), 142-156. doi:10.1111/j.1741-3729.2011.00678.x
Ponce Health Sciences University (2015). Professional certificate in family and couples therapy. Recuperado de http://psm.edu/professional-certificate-in-therapy-fs.html
Quintero, L. (2013). Psicólogos presentaran agenda para mejorar servicios a familias del siglo XXI. Recuperado de http://www.noticel.com/noticia/138299/psicologos- presentaran-agenda-para-mejorar-servicios-a-familias- del-siglo-xxi.html
Rodríguez del Toro, V. (2005). Una mirada a las mujeres jefas de familia: Reto par a las psicólogas y psicólogos. Revista Puertorriqueña de Psicología, 16(1), 315-323.
Serrano-García, I., Ortíz, N., Cappas, N., Rodríguez, S., Sáez, E. & Toro, V. (Eds.). (2014). Familias en Puerto Rico: Contextos, retos y alternativas para la práctica. Humacao, Puerto Rico: Asociación de Psicología de Puerto Rico.
Sorense, J. & Bernal, G. (1987). A family like yours: Breaking the patterns of drug abuse. New York: Harper & Row.
Universidad Carlos Albízu (2013). Maestría en ciencias en psicología especialidad en terapia matrimonial y familiar. Recuperado de http://www.albizu.edu/Acadmica/Ttulos-en-Psicologa/Especialidad-en- Terapia-Matrimonial-y-Familiar
Weisz, J.R., & Kazdin, A.E. (Eds.) (2010). Evidence-based psychotherapies for children and adolescents (2nd ed.) New York: Guilford Press.
Widom, C. S. (1999). Posttraumatic stress disorder in abused and neglected children grown up. American Journal of Psychiatry, 156(8), 1223-1229.